Инспектор Ли и детектив Картер, ставшие настоящими друзьями после предыдущего дела, наслаждаются отдыхом в Гонконге. Отпуск длится недолго - кто-то устраивает взрыв в американском посольстве. Инспектора Ли назначают расследовать это дело, а Картер вызывается ему помогать. Раскрытие преступления становится делом чести, когда Ли узнает, что в нем замешан убийца его отца.
История начинается непосредственно с того момента, на котором закончилась первая часть - полицейские Ли и Картер прибывают в Гонконг по следам преступников, замышляющих похищение китайский сокровищ и продажи их в штатах. По мере того, как детективы Картер и Ли становятся все больше и больше запутанными в преступном заговоре, вовлекающем их в смертоносную Триаду, поездка в стиле нон-стоп от Гонконга до Лос-Анджелеса и Лас-Вегаса, оборачивается для них безумно интересным, смешным и в то же время опасным приключением. Полицейские должны использовать все свои навыки, чтобы заманить в ловушку одного из самых опасных преступников в мире...